Fecha de lanzamiento

27 Mar, 2002

Episodio total/temporada

5/2

Sinopsis

Título original

遥远时空中

Fotos

In a Distant Time: Hydrangea Dream Story

27 Mar, 2002

Whisked away to the land of Kyou, Akane learns that she is the Ryuujin no Miko, the Priestess of the Dragon God, and meets the Hachiyou, her protectors. They must defeat Akuram, a demon who wants to destroy Kyou using the power of Azusa, a woman who has the power to absorb human energy. If Akane and the Hachiyou cannot defeat Akuram and bring peace to Kyou, Azusa'a power will destroy the humans.

In a Distant Time 2: Priestess of the White Dragon

23 Mar, 2003

Takes place 100 years after the original story. In the past that is, very little time has gone by in the future. Kyou, which resembles Kyoto in the Heian period, is in turmoil because of a power struggle going on between the emperor and the retired emperor, and the people of Kyou are falling into desperation, fearing the coming of the end of the world. Karin was walking with her friends when suddenly she is brought by the White Dragon to the land of Kyou. She was chosen as the new priestess of the White Dragon and she must fight against the evil with the help of her guardians while meantime, she keeps having visions of a mysterious man...

Actores